Month: April 2013

by SCwpadmin SCwpadmin No Comments

Día Nacional de Acción y El Proyecto de Ley de Reforma Migratoria

Emily Assunta White en D.C.

Una abogada de Stern & Curray, Emily Assunta White, recientemente viajó a Washington D.C. para reunirse con miembros del Congreso de Colorado acerca de la urgente necesidad de una reforma migratoria, incluso un camino a ciudadanía para las 11 a 15 millones de personas en los Estados Unidos sin estatus de inmigración legal. Emily ha asistido en años anteriores, pero informa que este año fue en gran medida el más productivo desde que cada oficina del Congreso parecía estar de acuerdo en que hay que hacer algo para arreglar nuestro sistema roto de inmigración y que debe hacerse pronto. Los informes en Capital Hill indicaron que el proyecto de ley del Senado “Gang of Eight” se introduciría esta semana y a finales de este miércoles, el proyecto de ley finalmente se introdujo.

A pesar de que la ley de inmigración del Senado (S.744) tiene más de 800 páginas, Emily ha identificado algunos de los cambios potenciales más importantes:
  • Legalización para algunos inmigrantes indocumentados. Esto permitiría darle estatus legal a los inmigrantes indocumentados que entraron a los Estados Unidos antes del 31 de diciembre de 2011 mediante la creación de una categoría llamada Inmigrante Provisional Registrado (Registered Provisional Immigrant-RPI). Aquellos que son elegibles para este estatus estarían dispuestos a pagar una multa e impuestos atrasados, y se les dará autorización de trabajo y viaje. Después de 10 años como un RPI, podrían solicitar una tarjeta verde, y más tarde, la ciudadanía.
  • La creación de un nuevo tipo de visa para trabajadores temporarios, llamada visas W. Un W-1 permitiría a los trabajadores menos calificados una manera de trabajar legalmente en el país, mientras que las visas W-2 y W-3tomarían el lugar del programa del trabajador agrícola H-2A.
  • Los cónyuges y los hijos de residentes permanentes legítimos se considerarían parientes inmediatos, y los derivados de parientes inmediatos se permitirían. Como resultado, se eliminarían los períodos de espera de varios años para el cónyuge y los hijos de los residentes permanentes legales. La compensación consiste en que la categoría preferente basada en la familia para hermanos y hermanas de ciudadanos estadounidenses sería eliminada, significando que un ciudadano de los Estados Unidos ya no podía solicitar a un hermano.
  • Estafar a sabiendas a un inmigrante, incluyendo fingiendo ser unabogado o representante de inmigración, se haría un delito.
En los próximos días, semanas y meses, sin duda, habrá muchos debates sobre lo que el proyecto de ley significará si se promulga y probablemente habrá muchas propuestas de enmiendas al proyecto de ley. Emily se quedará activa en esfuerzos de la defensa que ocurren alrededor de la legislación propuesta. Cuando haya actualizaciones significativas de la legislación o nueva información para compartir, enviará una actualización a través de nuestro boletín de noticias de la reforma de inmigración.
Los abogados de Stern & Curray también actualizarán nuestra blog y página de Facebook con frecuencia. Estén atentos para más información acerca de esta fascinante, legislación histórica.
¡Extienda la palabra y comparta este boletín de noticias con sus amigos y queridos quiénes son afectados por la reforma de inmigración!
by SCwpadmin SCwpadmin 28 Comments

National Day of Action and the New Immigration Reform Bill

Emily Assunta White in D.C.

Stern & Curray attorney, Emily Assunta White, recently traveled to Washington D.C. to meet with Colorado members of Congress about the pressing need for immigration reform, including a path to citizenship for the 11 to 15 million people in the United States without lawful immigration status.  Emily has attended in years past, but reports that this year was by far the most productive as every Congressional office seemed to agree that something must be done to fix our broken immigration system and that it must be done soon.  Reports throughout Capitol Hill indicated that the Senate’s “Gang of Eight” bill would be introduced this week and as of late last Wednesday, the bill was finally introduced.

While the Senate immigration bill (S.744) is over 800 pages long, Emily has identified some of the most important potential changes:
  • Legalization for some undocumented immigrants. The bill would give legal status to undocumented immigrants who entered the U.S. before December 31, 2011 by creating a category called Registered Provisional Immigrant (RPI). Those who are eligible for this status would pay a fine and any back taxes, and would be given work and travel authorization. After 10 years as an RPI, they could apply for a green card, and later, citizenship.
  • Creation of a new visa type for temporary workers, called W visas. A W-1 would allow lesser-skilled workers a way to work in the country legally, while W-2 and W-3 visas would take the place of the H-2A agricultural worker program.
  • Spouses and children of legal permanent residents would be considered immediate relatives, and derivatives of immediate relatives would be allowed. As a result, several year waiting periods for spouse and children of legal permanent residents would be eliminated. The tradeoff is that the family-based preference category for brothers and sisters of U.S. citizens would be eliminated, meaning that a United States citizen could no longer apply for a sibling.
  • Knowingly defrauding an immigrant, including by pretending to be an attorney or immigration representative, would become a crime.
Over the next days, weeks, and months, there will no doubt be many debates about what the bill will mean if enacted and likely many proposed amendments to the bill.  Emily will be staying active in advocacy efforts taking place around the proposed legislation.  When there are significant updates to the legislation or new information to share, she will send an update through our immigration reform newsletter.
Stern & Curray attorneys will also be updating our blog and our Facebook page frequently.  Stay tuned for more information about this exciting, historic legislation.
by SCwpadmin SCwpadmin No Comments

Department of Labor Statistics for First Half of FY 2013


The U.S. Department of Labor has released its statistics for the first two quarters of FY 2013 and reports that during that time it received just over 36,0000 labor certification applications for permanent positions, of which 25,092 have been fully processed.  Of those processed, 84% have been certified and the remaining 16% have been denied. 
by SCwpadmin SCwpadmin 8 Comments

H-1B Cap Reached Within the First Week

U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) announced that as of Friday, April 5, it had received a sufficient number of H-1B petitions to reach the cap for this year and will not accept any additional cap-subject petitions. 

 

Since the cap was reached within the first week, all cap-subject petitions will be placed in a lottery.  Petitions eligible for the “master’s cap” will first be placed in a pool for random selection for one of the 20,000 available “master’s cap” H-1Bs.  Those not selected in that lottery will be placed with all others in the pool for the “regular cap” of 65,000 H-1Bs. Those who do not receive an H-1B in this year’s allotment will have their petitions and filing fees returned. USCIS has not yet announced a timeline for the selection process, but historically the process has taken several weeks.   It has also not disclosed the total number of petitions received.

Top